Originalmente conocida como Sahayuca en zapoteco, que significa "al pie del cerro", Cuilápam se estableció cerca de Monte Albán. Más tarde, adoptó el nombre misteco Cuilapam, que puede interpretarse como "río lamoso" o "lugar de cocoyoles".
El 14 de febrero de 1831, el expresidente Vicente Guerrero fue fusilado en una celda del exconvento de Cuilápam, tras ser traicionado. En su honor, la localidad adoptó el nombre de Cuilápam de Guerrero.
Cuilápam es reconocido como la cuna de la Danza de la Pluma, una representación escénica que simboliza la conquista de México y la evangelización de los pueblos indígenas. Esta danza combina elementos aztecas y españoles y es una de las principales atracciones culturales durante las festividades locales y la Guelaguetza .
Además, la comunidad celebra diversas festividades religiosas a lo largo del año, destacando la fiesta patronal de Santiago Apóstol en julio, que incluye...

Esta Unidad de Transparencia pone a disposición del público en general la información pública fundamental establecida tanto en la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, como en la Ley Número 207 de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Oaxaca.